唐诗.李峤.中秋月之二 圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风。 意思是：皎洁的中秋圆月升上了天空，人人都说四海之内都是天气晴好月光普照。你怎么知道在千里之外也会是这样，说不定那里是又刮大风又下雨呢！ 诗人对古代的一种习惯看法提出了疑问。古代认为，中秋这天，是阴是晴，普天之下，万里之内，都是相同的。可诗人却认为，这里天晴，安知千里之外不刮风下雨呢。诗人的这种看法，是完全符合现代自然科学的，一个地方天晴，几十几百里路外就在下雨，这是常见的事，中秋节这天，也不会例外。只是古人消息不灵通，没有现代化的通讯工具，不容易发现这种现象罢了。
中秋月其二
唐·李峤
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风？
白话文翻译
天上升起一轮明月，
都说每个地方都是一样的月色。
哪里知道远在千里之外，
就没有急风暴雨呢？
作者简介
李峤（644—713），唐诗人。字巨山，赵州赞皇（今属河北）人。高宗麟德时进士及第，官监察御史。累迁给事中。玄宗开元初贬庐州别驾，卒。李峤富才思，前与王勃、杨炯接踵，后与崔融、苏味道齐名。《全唐诗》存诗5卷。
《中秋月》其二的注音版如下：
yuán pò shàng hán kōng，jiē yán sì hǎi tóng。
圆魄上寒空，皆言四海同。
ān zhī qiān lǐ wài，bù yǒu yǔ jiān fēng？
安知千里外，不有雨兼风？
这首诗的意思是：天上升起了一轮明月，都说五湖四海是一样的。可是又有谁知道，千里之外没有暴风雨呢？
这首诗表达了这样一个道理：没有事物是一模一样的，总是会有差别的。同时，也提醒人们要善于观察和思考，不要被表面现象所迷惑。