不是李白的诗,全诗出自宋代朱敦儒的《鹧鸪天·西都作》
我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。
诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。 译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝教我这样的狂放不羁。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,我何曾放在眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
梅花绝句 宋·陆游 当年走马锦西城,曾为梅花醉似泥。 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。
这个句子是中文的谚语,意思是 "曾为梅花醉十年又为桂酿误半生",一般用来形容一个人一生的努力和抉择。具体的意思是,曾经对梅花(一种花朵)的痴迷让他沉醉其中十年,然而后来又因为对桂花(另一种花朵)的误解而错误地浪费了半生的时间。
这个谚语常用来告诉人们要认清自己的目标与价值观,不要因为无谓的执着而浪费时光或追求错误的方向。它提醒我们要懂得调整和重新评估自己的人生选择,以免走入错误的道路或投入不值得的努力。
这两句诗都是折射作者对一件事物痴迷的结果。曾为梅花醉十年,意思就是说作者因为喜好梅花而十年间沉醉其中;又为桂酿误半生,意思是自己喜欢喝桂花酿的酒,因喝酒耽误了半生。这里的十年、半生都是形容时间很长。
意思是为赏梅花大醉十年,又因为酿桂花酒耽误了下半辈子,暗示饮酒误己。
