一、注解
1.好了:好好了结,好的收场。这里是讽刺嘲笑话。
2.神仙:是指道家中人所能达到的至高神界的人物,比喻能预料或看透事情无所不知无所不能的人;又比喻逍遥自在、无牵无挂的人。
3.功名:封建社会中指科举称号(状元进士等)或官职名位。
4将相:将军、宰相,泛指当官的人。
5.荒冢:荒坟。
6.没:埋没。
7.聚:积攒。
8.眼闭了:指死亡。
9.姣妻:娇美妻妾。姣,相貌美好。
二、赏析
这首诗可以分为上下两个部分来看。上半部分是说升官发财,意思是说,那些追求功名的人,被一堆荒草埋没了;那些追求财富的人,最后没有享受就死去了。一切都是过眼烟云、身外之物,只有生命才是最本真的。就算一无所有,无可遗憾的。下半部分是说人的伦理道德。意思是说,那些生前恩爱的娇妻,随后又成了别人的妻子;那些生前为了儿孙辛勤劳动的父母,到头来,有几个儿孙孝顺。
作者借跛足道人之口,形象地刻画了人类社会的人情冷暖,世事无常。
全诗的核心与《好了歌》一样,主题为“好即是了,了即是好”。指出世事本无常,一切到盛景时都有可能衰落,反过来衰落的时候又可能经历盛景。这当中带有道家“阴阳循环”的思想,暗暗地强调着世人不要再执着于世俗的欲望,而要能够看透这一切、学会放下。
87版《红楼梦》结尾贾宝玉消失在茫茫大雪中时,背景响起的是甄士隐所作的《好了歌注》。在原文中该诗出现在第一回,当跛足道人(空空道人)唱《好了歌》以后启发了甄士隐“觉悟”。
甄士隐本是读书人,且有了家破人亡的经历,所以一听就懂了,然后便为《好了歌》作了这篇解注,进一步引申发挥了《好了歌》的思想。
为官的,家业凋零;富贵的,金银散尽;有恩的,死里逃生;无情的,分明报应;欠命的,命已还;欠泪的,泪已尽。
冤冤相报实非轻,分离聚合皆前定。
欲知命短问前生,老来富贵也真侥幸。
看破的,遁入空门;痴迷的,枉送了性命。
好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫大地真干净!
结尾诗:说道心酸处,荒唐愈可悲,由来同一梦,休笑世人痴。
意思是:说道艰难辛酸的时候,愈发感到一辈子荒唐得可悲,就好像是做同一个梦,天下有好多痴人在,不用笑世界上的人痴傻。
出自程高本《红楼梦》第一百二十回的最后四句,原句为:
后人见了这本传奇,亦曾题过四句偈语,为作者缘起之言更进一竿云:
说到辛酸处,荒唐愈可悲。由来同一梦,休笑世人痴!
译文:后人看见了这本传奇,也从写过四句偈语,为作者的缘起之言更进一步解释道:说道艰难辛酸的时候,愈发感到一辈子荒唐得可悲,就好像是做同一个梦,天下有好多痴人在,不用笑世界上的人痴傻
《红楼梦》中最后一首诗原文:
说到辛酸处,荒唐愈可悲。
由来同一梦,休笑世人痴!
解析:这像梦一样的曾经告诉大家,不要去笑话人家的事或经历.就像自己,原来那荒唐可笑的过去,现在看来,那时侯自己感觉就在梦中。
