春夜洛城闻笛的意思是:春天的夜晚在洛城听到了玉笛声。
原文：
春夜洛城闻笛
李白 〔唐代〕
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
唐代诗人李白以洛阳春夜的美景为背景，倾诉了怀才不遇、壮怀激烈、仰天长啸的壮志豪情。描绘了美丽的春夜景象和壮丽的山川河流，表达了诗人对人生理想和个人抱负的追求和向往。这首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文学情怀和抒发的深沉感情。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。
此诗写乡思，题作“春夜洛城闻笛”，明示诗人因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居，“春夜”点出季节及具体时间。洛城就是现在河南的洛阳，在唐代是一个很繁华的都市，称为东都。
《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白的一首诗。这首诗的诗意是：
在春夜，洛城中传来了悠扬的笛声。笛声触动了诗人的思乡之情，他无法入眠，听到笛声的那一刻，他仿佛闻到了故乡的气息。
短短的一首七言绝句，颇能显现李白的风格特点，即艺术表现上的主观倾向。热爱故乡是一种崇高的感情，它同爱国主义是相通的。诗人的故乡是他从小生于此，长于此的地方，作为祖国的一部分，那种形象尤其令诗人难以忘怀。李白这首诗写的是闻笛，但它的意义不限于描写音乐，还表达了对故乡的思念，这才是它感人的地方。全诗扣紧一个“闻”字，抒写自己闻笛的感受。