式微式微胡不归，这句话中的“胡”，是一个疑问副词，它的意思是“为什么”。这句话出自先秦的古代诗歌总集《诗经 国风 邶风》“式微式微胡不归”。式，语气助词；微，（日光）衰微，黄昏或天黑；归，回家。这句话的意思是，天黑了，天黑了，（你）为什么还不回家？。这句诗宋代诗人贺铸曾在《席上呈钱德循》中引用过。
是《诗·邶风·式微》中的诗句：“式微,式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露?式微,式微!胡不归?微君之躬,胡为乎泥中?”本诗描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情.同时也表现征夫的痛苦和反对徭役.诗句的意思是天渐渐黑了,为什么不回去呢?“式”是语气助词,无实义,“微”表示黄昏,字面意思是天渐渐黑了.
出自《诗经?邶风?式微》里，意思是：天黑了，天黑了， 为什么还不回家？
1.式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
2.微:非。微君:要不是君主。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》)
出自先秦佚名的《国风·邶风·式微》。
原文：
式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！
式微，式微！胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！
译文：
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！