能，现在再版的都是白话文的。但是，要看孩子的个人喜好，他喜欢不喜欢读书，如果不喜欢，这种长篇的文学性小说，未必能带给他快乐。
不如看一些短一些的，例如《鲁宾逊漂流记》，《环球旅行八十天》，《海底两万里》这些带有厉志还更多趣味的书。
不过前提还是他喜欢什么类型的。
读《西游记》时，要注意尊重原著，保持耐心阅读，不要流于表面，要深入理解其中蕴含的道理。同时，关注细节，把握人物形象和情节才能更好地理解故事情节和角色性格，同时通过对古汉语的理解，更好地领略文化内涵。
在阅读时，可以结合适当的注释和解读，加深理解，但也不要过于依赖注释。通过深入阅读，能够更好地体味西游记所蕴含的丰富意义。
1，光看前言后续 2了解故事情节，观看目录 3掌握浏览法，把握文章大意
以下是个人读《西游记》时的20篇读书笔记，仅供参考。
1. 《西游记》是一部经典的神魔小说，通过构建一个神话世界来反映中国古代社会文化和人们的信仰观念。
2. 小说中的人物形象千姿百态，故事情节跌宕起伏，富有想象力和创意。
3. 四位主角的性格特点不同，互补互助，形成了一个完整的团队，展现了友情的力量和合作的重要性。
4. 孙悟空是《西游记》中最具代表性的角色之一，他的形象根植于中国人的心中，代表了顽强不屈、勇猛无畏的精神。
5. 唐僧是慈悲为怀的“至圣先师”，他的人格力量深深地影响着其他三位主角，推动了整个故事的发展。
6. 猪八戒虽然粗鄙好色，但也有自己的优点，比如耐力超强，不怕辛苦，这些就是他与其他主角相互补充的地方。
7. 沙和尚是团队中的智者，常常出谋划策，为唐僧一行解决难题。
8. 故事中的妖精形象千奇百怪，耳熟能详的如蜘蛛精、牛魔王等，不仅拥有令人生畏的力量，同时也像人类一样具有情感和欲望。
9. 《西游记》中的风景描写让人目不暇接，从大雁塔到花果山、水帘洞都是绝美的风景。
10. 故事在讲述一个探寻佛法的旅程，强调了人性的善良和道德的普世价值。
11. 在“九九八十一难”中，唐僧和他的徒弟们克服重重困难，展现了再苦再累都要坚持下去的精神。
12. 故事中，角色之间的羁绊和恩怨互相交织，人物关系错综复杂，给整个故事增加了很多深度。
13. 小说中所描绘的纷乱世界，让人产生一种追求安宁的渴望，这是中国人日益增长的精神需求的真实反映。
14. 故事情节跌宕起伏，有时充满喜剧的气息，有时又充满悲情和泪水，这种多元性是其成功的关键之处。
15. 《西游记》中的道家思想体系和佛教思想的相互碰撞，充分体现出中国文化中多元化和包容性的特征。
16. 故事中的许多情节和细节都是历史和传说中的原素，增强了故事的可信度和吸引力。
17. 故事中的许多教训，如对众生充满慈悲、助人为乐、惩恶扬善等，对于塑造读者的品行和性格特点有积极的影响。
18. 小说中反映出封建社会
1.可以，但需要考虑时间和精力。
2.西游记是一部非常经典的古典文学作品，涉及到的内容非常多，因此要想完成20篇读书笔记，需要花费大量的时间和精力。
3.如果时间和精力有限，可以选择更加精细的阅读，深入分析西游记中的人物、情节、结构等，从而更好地理解这部作品的主题思想。