别董大二首
作者:高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
翻译:千里的黄云遮蔽着天日,天看起来暗昏昏的,北方吹着大雁,大雪纷纷洋洋。不要担心前方的路上没有朋友,天下没有不认识你的人。
赏析:这首送别诗给人的感觉是非常雄壮、豪迈的,前两句写景,利用昏暗的天气、大雪来塑造一种悲壮、凄凉的气氛,让人感受到离别的忧伤。后两句是对朋友的劝慰,激励朋友前行,给人感觉非常的豪迈,表达出作者豁达的胸襟。
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君?
六翮飘飘私自 ,一离京洛十余年。
丈夫贫贱应夫足,今日相逢无酒钱。
第一首诗的大意是:千里黄云遮天蔽日,天气阴沉,北风送走催群又吹来纷扬大雪。不要担心前路茫茫没有知己,天下还有谁不认识你呢?
第二首诗的大意是:就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
《别董大》的千古名句是:莫愁前路无知己,天下谁人不识君。 这两句是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。因为是知音,说话才朴质而豪爽。又因其沦落,才以希望为慰藉。 这两句,不仅紧扣董大为名琴师,天下传扬的特定身份,而且把人生知己无贫贱,天涯处处有朋友的意思融注其中。
