正确的缩句为：碎木记录故事。
缩句是将一个长句简化为只保留其主干部分，而省略掉修饰、限定、补充等词语的过程。对于“也许每一片碎木的背后，都记录着这个探险者的故事”这句话，缩句的关键在于保留句子的核心意思，同时去掉不必要的修饰和限定。
这句话的核心意思是“碎木的背后记录着故事”。因此，在缩句时，我们可以将“也许”、“每一片”、“这个探险者的”等修饰和限定词语去掉，得到“碎木背后记录着故事”这个简短的句子。这个缩句既保留了原句的意思，又去掉了冗余的词语，更加简洁明了。
此外，需要注意的是，缩句的过程中要注意不要改变原句的意思和语气。在这个例子中，虽然缩句后的句子简洁明了，但仍然保留了原句中的“也许”这个不确定的语气词，表达了对于碎木背后是否记录着故事的不确定性。因此，在缩句时，我们需要仔细权衡，确保缩句后的句子既能简洁明了，又能准确表达原句的意思和语气。
或许每块破裂的木头上，都记载了探险家们的历程，让人们知晓他们的故事。
“也许每一片碎木的背后，都记录着这个探险者的故事”以上这句话写成缩句是:“记录故事”。