金山词霸发音还比较标准，偏向美式发音，比如像cart这样的词，他在/a:/ 这个音后面就加了一个反e音，像中文的儿化音。但有些词发音不准确，比如cartology,反正我这一版的词霸就不知道他读的什么，重音也不对。单词发音嘛只要按照音标拼起来再加上重音就对了，不要完全相信这些发音工具。多听听磁带什么的，那些比较准确。
方法/步骤：
1.从网上下载金山词霸到本地电脑安装。
2.启动之后查询一下生词。
3.当进入单词查询页面后，点击+号来添加到生词本。
4.添加生词本。
5.当然如果每次都这样就显得比较麻烦，可以设置自动添加。
6.先勾选自动添加，然后点击应用，最后点击确定。
7.当在此查询生词时，就会自动添加了。
金山词霸使用方法一：
1、打开金山词霸，图是简洁版。
2、可以在输入框中的输入要翻译的语句，输入中文默认翻译成英文，输入英文默认翻译成中文。
金山词霸使用方法二：
1、在金山词霸内主界面中翻译单词，选择【词典】。
2、在金山词霸内主界面中翻译语句，选择【翻译】，点击翻译就可以出现句子的翻译了。
金山词霸使用方法三：
1、选择【取词】功能。
2、点击要翻译的单词，翻译内容会自动出现在单词下方。