吾将上下而求索翻译

原意是,知识虽然在遥远的中国,也应当去学习。引申意是,虽然获得知识的途径非常困难,也应该去追求和学习。"学问虽远在中国,亦当求之",这句话出穆罕默德圣训,也有说是阿拉伯谚语。

在汉朝时期,随着汉朝的不断向西扩张,打通了河西走廊以后,安西帝国(阿拉伯)的人们才开始了解到在东方有一个强大的国家,那里有着太多美丽的东西,有着强大的军队,有着美丽的丝绸,有着先进的技术。这才有了后来穆罕默德说的,学问虽远在中国,亦当求之。

原文链接:,转发请注明来源!