公输翻译及原文一句一译(公输原文及翻译朗诵视频)

公输(鲁班),是闻名天下的能工巧匠,由他为我的军队制作了攻城用的云梯,使用这种工具攻城,为什么不夺取宋呢?

公输和班尔是古代中国的两个姓氏,出现在《史记》中。

公输氏是春秋时期的一个贵族姓氏,其祖先是周武王的弟弟公输般。公输氏在春秋战国时期曾经有过一些重要的人物,如公输般、公输班、公输黄等人,其中公输般是著名的兵家大师,他曾经为吴王夫差提供了许多策略,帮助吴国击败了越国。

班尔氏是春秋时期的一个少数民族姓氏,出现在《史记》中的少数民族世系表中。班尔氏可能是东胡或鲜卑等少数民族的一支,他们曾经在中国北方地区活动,与中原地区的诸侯国发生过一些战争和冲突。

需要注意的是,公输和班尔这两个姓氏在现代已经很少出现,而且并不是常见的汉族姓氏。

我认为鲁班复姓公输,公输应该是公叔的笔误,或特殊原因改成的公输。 我们知道他是公族之后,而公叔是自己的哥哥是鲁国的君王,自己的侄子也是公。自己便成了公的叔叔,也就是公叔。古人以职位和身份为姓的很多。如公子虔,是献公之子,公子仰是魏文公之子。 可能是鲁班的公叔家族犯了什么罪,而罚入百工行列,成了木匠。为掩盖身份而改叔为输。称公输,他还有别名公输子。

原文链接:,转发请注明来源!