翻译是：在竹林外，已经有两三枝桃花绽放，几只鸭子在水中游戏，它们是第一群察觉到初春江水变暖的生物。此时，蒌蒿遍布河滩，芦笋开始抽芽，正好是河豚逆江而上前去产卵的季节了。
相传北宋时期，民间有位僧人名惠崇，长于作诗和作画。某年春天，他前去游览春江，被那里的美丽景色所吸引，兴致浓时，他挥笔作画，并名之为“春江晚景”。后来，被画吸引，于是就在画上作诗《惠崇春江晚景》，诗名由此而得。
拓展资料：
苏轼的辞赋和四六也取得了很高的成就。他的辞赋继承了欧阳修的传统，但更多地融入了古文的疏宕萧散之气，吸收了诗歌的抒情意味，从而青出于蓝而胜于蓝，创作了《赤壁赋》和《后赤壁赋》这样的名篇。
惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首
宋 · 苏轼
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
译文：
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦苇也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。