“君子食无求饱，居无求安”这句话出自《论语.学而篇》。在这句话中，没有通假字。这句话说的意思就是:君子，吃食不要求饱足，居住不要求舒适。所谓通假，就是用字音相同或相近的字代替本字的一种文言现象。在文言文学习中，了解文言通假现象，积累一定数量的通假字，对学习好文言文是很有裨益的。
无,同毋，不。
原文:子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。
出自《论语》。
食-释义：饮食。
此句意思就是：君子饮食不要求饱足。指饮食要节制。
出自春秋·鲁·孔丘《论语·学而》：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
人活着不仅仅是为了求得饱暖安逸，还应该有为天下人谋福利的追求。为达此目的，就不应该沉溺于物质的享受，要克制自已的欲望，把做一些有益于人类的事，那怕再小，也要放在第一位，认真去做，这样就不会计较自已的得失，使自已内心清净，真正做到敏于事而讷于言。
子曰：“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
【翻译】孔子说：“君子，饮食不求饱足，居住不要求舒适，对工作勤劳敏捷，说话却小心谨慎，到有道的人那里去匡正自己，这样可以说是好学了。”
慎:小心谨慎